سياسة الخصوصية
سياسة الخصوصية للبيانات الطبية واللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)
Version 18.11.2026
شكراً لاستخدام Shervin TRD SPC. توضّح سياسة الخصوصية هذه البيانات التي نعالجها، والأغراض التي نعالجها من أجلها، وكيفية حماية خصوصية الأطراف المعنية.
1. المقدمة
تُولي Shervin TRD SPC أهمية بالغة لحماية البيانات الشخصية والبيانات الطبية. تصف سياسة الخصوصية هذه البيانات التي نعالجها، والغرض منها، والأساس القانوني الذي تقوم عليه.
تعمل Shervin TRD SPC وفقاً لـ:
- اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)
- قانون اتفاقيات العلاج الطبي (WGBO)
- قانون جودة الرعاية الصحية والشكاوى والنزاعات (Wkkgz)
تُعدّ Shervin TRD SPC المتحكمة في البيانات بمفهوم اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
Shervin TRD SPC
2. أغراض معالجة البيانات وأسسها القانونية
نعالج، من بين أمور أخرى:
- الاسم
- تاريخ الميلاد
- الجنس
- تفاصيل العنوان
- بيانات التواصل (البريد الإلكتروني، الهاتف)
- البيانات الطبية كالفحوصات ونتائج الاختبارات
- بيانات الطلبات والمدفوعات
- المعلومات الأخرى التي تقدّمها
Doeleinden en grondslagen:
- إجراء الأبحاث المختبرية، وحفظ السجلات الطبية والنتائج
- إنشاء وإدارة بوابتي الشخصية — تنفيذ الاتفاقية
- معالجة المدفوعات — تنفيذ الاتفاقية
- التواصل مع المتخصصين الطبيين — موافقة صريحة
- التسويق عبر البريد الإلكتروني — الموافقة أو المصلحة المشروعة
- الالتزامات القانونية — الالتزام القانوني
- استخدام البيانات المجهولة الهوية — المصلحة المشروعة
لا تستخدم Shervin TRD SPC صنع القرار الآلي أو التنميط.
3. معالجة البيانات الطبية (WGBO و Wkkgz)
WGBO — الملف الطبي
بموجب WGBO، يوجد التزام قانوني بالاحتفاظ بملف طبي. يحتوي الملف على المعلومات الضرورية لتقديم رعاية جيدة.
- لا تُعالَج البيانات الطبية إلا عند الضرورة أو بموافقة
- الحق في الاطلاع على الملف الطبي
- الحق في تصحيح البيانات الخاطئة فعلياً
- لا يمكن الحذف إلا إذا لم يتعارض مع التزامات الاحتفاظ أو معايير الرعاية الجيدة
- استبيان الصحة في حسابك اختياري؛ تُستخدم إجاباتك فقط بموافقتك الصريحة عند تقييم نتائجك، ويمكنك حذفها بنفسك في أي وقت
Wkkgz — الجودة والسلامة والشكاوى
تعالج Shervin TRD SPC البيانات في سياق الجودة والسلامة، بما في ذلك:
- التسجيل لضمان جودة المختبرات
- تسجيل الحوادث (حيثما ينطبق)
- معالجة البيانات للتعامل مع الشكاوى عبر موظف شكاوى مطلوب قانوناً
تُستخدَم هذه البيانات حصرياً لتحسين الجودة والوفاء بالالتزامات القانونية.
4. أمن بياناتك
تحمي Shervin TRD SPC بياناتك بالتدابير الآتية:
- يسجل الموظفون الدخول بكلمة مرور ورمز يستخدم مرة واحدة من تطبيق مصادقة
- لا يفتح نتائجك وتقريرك واستبيانك الصحي إلا الموظفون المكلفون بذلك، ولا يستطيع مسؤول آخر فتحها إلا في حالة طارئة، ولمدة ساعة واحدة، ومع تسجيل السبب
- نسجل كل اطلاع على ملفك وكل تعديل فيه (انظر القسم 12)
- الطلبات ونتائج المختبر والتقارير محمية في النظام من الحذف
- تنتهي جلسة الموظف تلقائياً بعد 15 دقيقة دون أي نشاط
- الاتصال بين جهازك وموقعنا الإلكتروني أو تطبيقنا مشفر (TLS)
إذا وقع خرق للبيانات ينطوي على خطر عليك، نبلغ به هيئة حماية البيانات الهولندية ونبلغك أنت أيضاً.
5. تبادل البيانات مع المختبر
لإجراء فحصك نتبادل البيانات مع المختبر الذي ينفذه:
- يتلقى المختبر منا اسمك الأول واسم العائلة وتاريخ ميلادك وجنسك وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك والرمز البريدي ورقم المنزل، إضافة إلى الفحوصات المطلوبة ومركز سحب الدم الذي اخترته
- يصلك نموذج التحويل لسحب الدم عبر ZorgDomein
- يرسل المختبر النتائج إلى نظامنا عبر اتصال مشفر
6. مشاركة البيانات مع أطراف ثالثة
لا نشارك البيانات إلا إذا لزم ذلك لإجراء فحصك أو لتشغيل المنصة، أو إذا أوجبه القانون:
- المختبر الذي يجري فحصك ومركز سحب الدم الذي تقصده
- الطبيب الذي يقيم نتائجك، إذا كان الفحص يتضمن تقييم الطبيب
- مزود خدمة الدفع (Stripe) لإتمام عملية الدفع
- مزودو خدمات يعالجون البيانات بتكليف منا لتشغيل المنصة: الاستضافة وقاعدة البيانات (Snel.com وNeon)، والشبكة والحماية (Cloudflare)، والبريد الإلكتروني (Brevo وProton وMailerLite)، وتقارير الأخطاء وقياس الأداء (Sentry وNew Relic)
- النماذج اللغوية: في الفحص الذي يتضمن تقريراً، يستخدم نموذج لغوي (Anthropic) في إعداد مسودة التقرير استناداً إلى نتائجك والقيم المرجعية وجنسك وعمرك، وإلى استبيانك الصحي إن كنت قد ملأته، دون اسمك أو تاريخ ميلادك أو بيانات التواصل معك. أما النتيجة التي ترفعها بنفسك فيقرؤها نموذج لغوي من Google (Vertex AI)
- Trustpilot، عند دعوتك إلى كتابة تقييم: اسمك وبريدك الإلكتروني ورقم طلبك
- Google، للخريطة التي تختار عليها نقطة سحب الدم، ولتسجيل الدخول بحساب Google إن اخترت ذلك
- السلطات المختصة، إذا أوجب القانون ذلك
لا نبيع البيانات ولا نشاركها مع جهات العمل أو شركات التأمين.
7. حقوق أصحاب البيانات
يحق لك:
- الاطلاع على بياناتك
- تصحيح البيانات غير الصحيحة
- الحذف (ضمن حدود WGBO)
- تقييد المعالجة
- قابلية نقل البيانات
- الاعتراض على المعالجة
- سحب الموافقة
Klachten kunnen worden ingediend bij:
- موظف الشكاوى (Wkkgz)
- هيئة حماية البيانات الهولندية
8. فترات الاحتفاظ
- الملف الطبي (الطلبات والنتائج والتقارير): 20 سنة بعد آخر تعديل (WGBO)
- سجل الاطلاع على ملفك وتعديله: 5 سنوات على الأقل
- البيانات الإدارية: فترات الاحتفاظ الضريبية
- البيانات المجهولة الهوية: إلى أجل غير مسمى
- إحصاءات الموقع الإلكتروني (بيانات الزيارات ومشاهدات الصفحات): تبقى مرتبطة بحسابك حتى 25 شهراً بعد آخر زيارة لك، ثم نحتفظ بها دون أي ارتباط بك ما دامت لازمة لتحسين موقعنا (حركة الروبوتات والزوار من خارج هولندا: 3 أيام)
9. المواد المتبقية من العينات
- تُحتفَظ بها لإمكانية إعادة التحليل ضمن الفترة المعمول بها
- تُتلَف بعد ذلك وفقاً لإرشادات المختبر
10. التغييرات على سياسة الخصوصية هذه
يجوز لـ Shervin TRD SPC تعديل هذه السياسة. يتوفر الإصدار الأحدث دائماً على الموقع الإلكتروني.
11. ملفات تعريف الارتباط
ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة تُخزَّن على جهازك عند زيارة موقعنا الإلكتروني. نستخدم ملفات تعريف الارتباط لأغراض مختلفة كما هو موضّح أدناه.
ملفات تعريف الارتباط الضرورية تماماً
هذه الملفات ضرورية لعمل الموقع الإلكتروني ولا يمكن تعطيلها. وتشمل:
- ملف تعريف ارتباط الجلسة — يحافظ على حالة تسجيل الدخول والسلة
- رمز XSRF — يحمي من هجمات التزوير عبر الموقع
لا تستلزم هذه الملفات موافقة لأنها ضرورية للخدمة التي طُلبت.
ملفات تعريف الارتباط التحليلية والإعلانية
نستخدم Google Analytics 4 لفهم كيفية استخدام الزوار لموقعنا الإلكتروني، وMouseflow لتسجيل طريقة تنقل الزوار في الموقع (تسجيلات الجلسات)، وتتبّع تحويلات Google Ads وMicrosoft Advertising (UET) وبكسل Meta لقياس فاعلية حملاتنا الإعلانية. لا توضع هذه الملفات والبرمجيات إلا بعد موافقتك الصريحة عبر لافتة ملفات تعريف الارتباط.
- _ga — يميّز الزوار الفريدين (فترة الاحتفاظ: سنتان)
- _ga_<ID> — يحافظ على حالة الجلسة (فترة الاحتفاظ: سنتان)
- _gcl_* — يربط نقرات الإعلانات بالتحويلات (فترة الاحتفاظ: 90 يوماً)
- _uetsid و_uetvid — يربطان نقرات إعلانات Microsoft Advertising بالزيارات (فترة الاحتفاظ: يوم واحد و13 شهراً)
- _fbp و_fbc — يربطان الزيارات ونقرات الإعلانات بإعلانات Meta (فترة الاحتفاظ: 90 يوماً)
بيانات التحليلات وتسجيلات الجلسات مستعارة الهوية وليست مجهولة، وتُستخدَم حصرياً لتحسين موقعنا الإلكتروني. تقيس ملفات تعريف الارتباط الإعلانية فاعلية الإعلانات ولا تتتبّع بيانات صحية. لا تُجمَع أي بيانات صحية شخصية من خلال هذه الملفات. لا يُستخدَم بكسل Meta إلا في الصفحات العامة، مثل الصفحة الرئيسية وصفحات المواقع، ولا يُستخدَم أبداً في صفحة تتناول فحصاً أو قيمة دم أو عَرَضاً بعينه. لا تعمل أي من هذه البرمجيات في صفحات حسابك ولا في صفحات نتائجك ولا في نماذج إتمام الطلب.
إدارة الموافقة
يمكن إدارة تفضيلات ملفات تعريف الارتباط في أي وقت:
- استخدام لافتة ملفات تعريف الارتباط التي تظهر عند الزيارة الأولى
- النقر على "إعدادات ملفات تعريف الارتباط" في تذييل أي صفحة
- حذف ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات المتصفح
12. سجل الاطلاع على ملفك وتعديله
تسجل Shervin TRD SPC من يطلع على ملفك أو يعدله، حتى يمكن التحقق لاحقاً مما جرى لبياناتك.
نسجل في كل إجراء:
- من قام به: موظف مع بيان دوره، أو أنت، أو عملية آلية
- نوع الإجراء: اطلاع أو إضافة أو تعديل أو تنزيل أو مشاركة مع جهة أخرى
- الجزء المعني من ملفك
- وقت الإجراء
- الجزء الذي جرى عبره من النظام
لا يستخدم هذا السجل إلا من أجل:
- حماية أمن بياناتك
- التحقيق في حادث أمني أو شكوى
- إعداد الكشف الذي يمكنك طلبه منا
لا يحتوي السجل على أي محتوى طبي، ولا يمكن تعديله أو حذفه. يمكنك أن تطلب منا كشفاً بمن اطلع على ملفك أو عدله، وتحصل عليه مجاناً خلال شهر واحد.
13. مكان معالجة بياناتك
- ملفك محفوظ في قاعدة بيانات في فرانكفورت (ألمانيا). ويعمل التطبيق على خادم في هولندا.
- تجري قراءة النتيجة التي ترفعها بنفسك في مركز بيانات في هولندا (Google Vertex AI، المنطقة europe-west4).
- بعض مزودي الخدمات المذكورين في القسم 6 يعالجون البيانات خارج الاتحاد الأوروبي أيضاً، ومنها الولايات المتحدة.
- يجري جزء من الإدارة التقنية للمنصة من بلد خارج الاتحاد الأوروبي، ويتولاه مسؤول يعمل تحت السلطة المباشرة لـ Shervin TRD SPC. تسري التدابير المذكورة في القسم 4 على هذه الإدارة أيضاً، ونسجل كل اطلاع على أي ملف وكل تعديل فيه.